%PDF-1.5
%
1 0 obj
<>/OCGs[11 0 R 12 0 R 13 0 R 14 0 R 15 0 R 16 0 R 17 0 R 18 0 R 19 0 R 20 0 R 21 0 R 22 0 R 23 0 R]>>/Pages 3 0 R/Type/Catalog>>
endobj
2 0 obj
<>stream
application/pdf
PP unité 216
2019-10-23T11:25:11-04:00
2019-10-23T11:25:11-04:00
2019-10-23T11:25:11-04:00
Adobe Illustrator CS6 (Macintosh)
256
252
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEAlgCWAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAAlgAAAAEA
AQCWAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgA/AEAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9U4q7FXYq7FXYq7FXYq7
FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqoXEjqwCm
m2KpJf8AmYWWprZyqShgM5kDfEAvIn4aUoAhNeWUzzCMqPc2xx2LUn852K28twBLJFCIy5TgxrKA
VFA1fv2wHUxq0+CbpUi822UlwbcM6uLg2tTwoXBVRSjdGLbfI+GEZ4k150g4TVrtU8zR6ddJBKrt
WNpWZStQAGICr9pvsGvYeOHJmETRRDEZC3XPmRk0iLUreMyCcosUMh9NiXbiBsH3rjLN6eIKMfqo
rJPN1ok6wESmVrg2yqAm7huJO7dKn5+24wHURuvOk+Catqz83W1zd21nxljuLlC4B4Mq8a1DMrGh
+E7ffTBHUAkDqVlhIBKeQSO0gBNRl7UicVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdi
rsVdirsVdirsVQl4SHT3/txVjvl28urjWPNEU0rSR2mpxw2yMaiOM6ZZSlV9vUlZvmcKrdVkuNR1
2HQ0nltbQW73d7JA5imcB1jjiWRfjRSSxZkIbYUO5xVB3Wljy4sF/p11eyqLq1tbu2vLy6vUkiur
hIeQ+tSTtG8XrcwUpypxNduKrHdI1vRZV1A6tL5glvY9U1SEvZxa5JAI4tQnjiWNrRGgokSqvwHa
lDvXFU688afbw+RNb1ayutRt7q10m5ns5frt9E6PFbM8bNG0i/GCoJ5rWv2t8VRGsaDcWqQmxfUr
iz9b/cnBDfXDXLQiNuPpNNMCtJCpb02VyBQV+yVVLy5Npq6osGk39/HEqSfXtM1dr9rg0K8J4f0j
ym4qx4syExmviBirM7T+9FG5DscCo3FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XYq7FXYq7FUJeg81puRv+vFWLRaH5ls9V1e706+s0g1a6S7MVxbSyujJaQWpUOk8QIItg32e+FVa
fRdbla3v/rlvHrdsJESeOB/q7wylS8UkLSliCY1NRICGHhVSq5dH1q/mgbW7i3NrbypcLZWiOBJN
CweJpJJGJKo4DqqqPiAPIjbFUX5e0Y6RZTWpl9b1by9vA/HjT67dy3XClW+x63GveldumKrvMujn
WvLmq6MJfQOp2dxZ+vx58PXiaPnxqvLjyrSoxVrV9LvLl4LmxuVtb+0cvC8iGSJ0deLxSoGjJVti
CGBDAHcVBVQcej61d6lZX+rz2xGmu8tpbWkbr+9kieEu8sjEkenKwCBBvuSdqKshtQfX5Hao6DAq
NxVZNNDBDJPPIsUMSl5ZXIVVVRVmZjsAB1OKpUPOXlA7jXNPI6bXUPbb+bFW/wDGHlH/AKvdh/0l
Q/8ANWKu/wAYeUf+r3Yf9JUP/NWKu/xh5R/6vdh/0lQ/81YqibDXtD1CVobDUba8lVebRwTRysFB
A5EISaVOKo7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FWAeYz+bH6T1AaKq/UFlhawY/
VDzT0z6iUkKsi86cmbk3TiKVwqtF5+cEOqxqlhBcWMkUIeSZrekb9H+COSJ+Xd25MoP2FIxVEXE/
5ntDazwWwScm6Nzan6oYxVA1uC3qcjxb4QFbc/aam5VUmvPzektbS8Om2kN2kcwudPjmieNmMqiJ
ir0Yt6fI8VuVA+0WY/u8CrrfXfzLuNPjuk0VRdyQ0aAhFhSVZW3CTzW855xFepFN+4oxVSm8w/mu
hlt4dBt57yKFG5BRHAzuzgUke540Wi8lDFh170Cqb+X7nz/cahA2uWcNnaiH/SEgaNkMpQN8J5yS
fCx4/R9OKsqpgV2KsX/NUE/lf5wA6nRNRp8/qkmKvkyy/wCcWfONz5f03XY9ZsxFqlpBdwwIJfUC
SojKrVCLVRIK0PjitI2D/nELzi0U88Ws2DwwM6SScHYH0/tFQRUjwoMVpSn/AOcRPN8EcUkusWQW
deUXwyb9NvYmvfG1p5t+Yn5baj5E1Czs9SuI7l723+soISVKqWK0bkD8W24woep/84W/+TH1mg+H
9Dydev8AvVBgUPsnFLsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVSXWmIukoSPgH6zirzfW/z
STS5biM6e9w1rcfVp1il5Ohb6z6bOgUlQwtkb2WTl0G5QhY/zS1B9U0q1uLO0sLfU7mGCGee6mdn
9SGOYxqiWwVZCJ1Ccn4kgio2qpQtn+dU13c3KR6MVhhmaOCNrql3NClykDTpbel9k8/h+M8nBXoG
YKsx8m+aJPMehx6m0AtXZ3RoUmFwoKntKoVW96dDUdsUJ5zbxP34q7m3ifvxV3NvE/fiqN0hmN4K
kn4TgSnmKsY/NH/yWfm7/ti6j/1CSYqqflr/AOS58q/9sew/6hY8VTCLSLCdJXkjJkkll5OHYH+8
YbUOKqMWmrZ39mI0PH1GBm+Egr6T0Br8Qao/Z+HFXyx/zmlBPJ560Ixxs4Gl7lVJ/wCPiTwxVBf8
4c2Sz/mDrEUwljU6S7D05JIWqtzAKcoyjU+LpWn3Yq+vf0FZf78u/wDpMu/+quKqMHl2FJZWku7u
RHI9NPrd0OAqdq+rv1GKq36Csv8Afl3/ANJl3/1VxV36Csv9+Xf/AEmXf/VXFXfoKy/35d/9Jl3/
ANVcVd+grL/fl3/0mXf/AFVxV36Csv8Afl3/ANJl3/1VxVTk8u2TIwWe8RyCFb67eGhPenrYq7y3
6o0vhLK8zRXN3EJJGZ2Kx3UqLVnLMaKoG5xVNMVdirsVdirsVdirsVSXW/8AetP+MY/WcVefXupf
mZFrNzHb6XaTaOI5mtJkKmZnUH0UdXuIQOZA3HY9sKGru/8AzLjeBrbToJiyQi4QmIRLVm9V1BmE
nqABfg5FBU/GxHxKo65vvPSzOLfTbV0DKKNLRQpjJYpJyDSHnQUaKP5nqFUNHqv5iSRqW0aCGQyA
srPG6iIyqONVn+2I+TE0p+rFUJaaj+ajanZ/WtLto7GRo0vQhjYIhZ/UdT9YD8gvDajDrttuqzfF
XYqjtH/3tH+qcUp7gVjP5o/+Sz83f9sXUf8AqEkxVf8Alr/5Lnyr/wBsew/6hY8VRF9qV3otne32
oG0j0yB3l+sPLInpxM1ayUjk7t1GwH34qirWe9vRaXIihW1akyyLLIzFHjbjRGij68h1xVWuynrI
WdvTjDCZUdlK8qcXYKQafCR7fKuKpXo/lfynpeqm90XTbO0uLmOUXFzbRorvV4y3J1FTUipxVP8A
FXYq7FXYq7FXYq7FXYql2ggCxlA/5a70/fdynFUxxV2KuxV2KuxV2KuxVJtZR2ulKqSOA3Ar3OKs
Kvfy70u8ubueZ7rjfuz3cK8Ajh1VShPp8wv7sdGr74UIFvyf8sPdvcNHckNyCxcgFVHRY2QME9Qr
xQD4mJHbcnFVS7/KjQ7mBoC1zFEWRlWMQjj6bBlWrRMzL8I+FiR4dTiqO1D8vdFvr+S9mt2Es7Br
gCKEiTiqrRuUbN0TsQdyK0NMVSx/yj0hrVrQXd+lq7h2gUwcPhaNlUAwGir6K0A7dcVV9Q/K3Rb7
V7jVZpLxbm5V0kVHURgSRGE8VKH9k/f7bYqr6N+W2iaOLT6ilwptHaXk5EjSO9KszOpKH4QD6fGo
2NRirNNJjkW8BZSBxO5GBKd4qxb81SR+V/nAjqNE1Ij/AKRJMVSz8pvNWn3X5c+XvWgu9P8Aq1ja
2g+vW8kHrGC0jLSwch+8iIqVcbEA4qyTUrvy3qdjNY37LPaTERTwsHAY1BCGgHttirEvL/5ueXtV
1BfLmj6RrccttJFZTSvp1x6NsCAF9ab4xGCm6s/z6YqnHm3zjYeULiyD6Rqeoi+WQImk2j3ZVkdA
TLwI48mlUKT9o4q+K/IP5leafIPmzU9c0jS/rc96k1s0V9HNxCSTrLUKhQq1Yx1OKvrn8sfzO1bz
V5I07XdTs1tb67M4mggiPpr6VxJEvH1Jw/2UFa98VZQnmZ2UN6Ugr2MKg/8AJ/FWz5nX6t9Y+Ljw
9Tj6PxUpWlPW64q03mZ1FfSkO4G0SHqaf7/xVx8zOCo9KQ8jTaJNtid/3/tirj5mcMB6Um/f0koK
eP7/ABV3+Jn58fSk6Vr6K0+/18VeP/nT/wA5F+ZfIeu2On6bplrdQXVr9YeS7SVSH9RkoDFKVpRa
+OKvSvyX813Xm38t9L8x3UKW9zqUl5LLDESUVhezKePLenw13xVm2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Kux
V2KuxV2KuxV2KuxV2KsW/Nf/AMld5x/7Yepf9QkmKvnD8ofJ/wCYuoeX49a8tNoMdperEDY3c92z
xvbpLa8ynNipmZy5oePKnEAfDirJ7PT/AM59Q8z6v5agg8vC/wBIis7i7dmvVjP1nk0ZjPJqtSH4
qjvtirM/yLs/MNn5j8922vi1XUo7uy9ZLH1DbqWtiwCGX46cWHXvir0DzD/x0dP/ANj/ANR1niqP
0D/jg6b/AMwsP/JtcVb1TTGvggWb0SgYFgiuaMVO3Lp9nFUBD5YljlST68z8SCUeKMqwHYjwOKo6
0trn6pb2si+nFCiJJUgtJwUClASAp9zv0piqPxV2KqP1yGpADtQlSVjkIqDQ7hadcVW3bq+nzOpq
jQsVPiCpxV8w/wDOaEMMVr5b9NFjBu7zlxAHSG18Pnir1P8A5xf/APJGeWv+j7/uoXGKvU8Vdirs
VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVYt+a/wD5K7zj/wBsPUv+oSTFXn//ADjnbTL+Vegf
V2tEluTcEtLbCWTlHczEVZZ4224VHwbYqzGDyRf2vnLVtf8A0mzXmtw2ytFbxGBI1sFaPq0snLn6
42PSmKojyV5Q1TQ/MfmfUrudJrbWpLOS1PNnnrb2whkM1RxqzLUUY/RiqZeYf+Ojp/8Asf8AqOs8
Va0vW7S10nToJEkLC0hPJV+HaJCRUkbgMMVT2GVJoklTdJFDrXbZhUYqx7yb5vl8yJfs+mT6b9Rn
NuPXIPqlSQXSgHw7bV3xVP57i3t4/UnlSGOoXnIwVasaKKnxJoMVSqK/1sTG6mSIaVVn2QCVYeHJ
XL+swJr1HDp92KpjLcQzafJPDKHheJmSaIhgRxPxKQaH78VYy2v3Wm2GlQWyCU3UdzIXkRiaQkNU
qjE7h6mhOKoeHzrJNqsflptKm9OTTRcnUqgwUMHL06UryqaeHv2xV82/85Q2P1bSfLw+qS2zCacS
GWP06sYYCQNgTxNf17Vpipe7f84xKV/I7y2p6qb4H6NQuMVepYq7FXYq7FXYq7FXYqxzzn9V9C3F
zcxWqswWOSVnU8xNE4C8Vb7XDgR35U36YQqUeZYb9oLKK01q206VbJ0jWa8mtBHJBQyzekgQzqqq
VYPx4D4uuKpZPYefba8vdQk83aYII5mmjhdpYYEiglrSXnJLxDNK0cg/ZHDckCiqUppnmiJpFu/P
FgWhFq3qHU7lHYuinlIodY4/VVuSALxYU+HfkFU3uLTzG9lZ2kHmOyt9RtVS11qNNTuGoYpWuTwa
YTSLI0cbcuY5cAwrxGyqI1eGZre/5eabe1ivLiP9FudSki9NGMqelzBBYyFua/5XwDaNDirLrTWN
FsrGCC41a3eSNODyy3CFmZA/Mlmap/uZK/6reBwKiP09ofpwy/pG19O45eg/rR8ZPTHJ+Br8XFdz
TpiqMjkjljWSNg8bgMjqQVZSKggjqDiq7FWLfmv/AOSu84/9sPUv+oSTFWD/APOOUUUf5W+W3qV+
O4kkrz4kvc3EKf7r496fbxVmdutxoN1rGoea9et4NNvbwNorzziFbZSrAQhpuKFjQt37ilFGKqXk
jzi2veaPNljDewahpekzWS6dcwFHDJcWiySVkj+B6S8h7dMVVPOPmPy9pusadb6jqlpZXBRZBDcT
xRPwN9a0bi7A0/dvv/knwOKt6Lf3Umk2F7pLW17afUo2aZZOSj92kbCq1B4tAa0PXbtirKrWN4ra
GJyC6IqsR0qBQ0riqpiqT+aGjWztndWJW8t+EiuEEbGQAOzMkg4703XviqVW+meYotR1HUpr9W0O
fTI47Ox5tWKZIxzlNRw+P8KV35GiqaeW1STyvbC2jaESRPwEjczyYt8fLilQxPKvEbHpiqhBo+nS
2VpFqUEj3Nl6qI8YuFALv8RVkCVDcRviqOkMVn5epJWOOK2CUINR8AUCnX2xV82/85nTpLpvl0qs
ig3V2w9SN46j0bcbc1Wu4xV6n/zjG3P8j/Lj0pyN8afPULjFXqOKuxV2KuxV2KuxV2Ksb86HRlgt
n1U3QgRw6takgBlljKepx34+px6/D/NirGfPx8mrFYT+YDqC2rW8lxIYTDGsiMTL6E0gKPykYkBY
mHiSKcgVS1oPJy2vCDVdZaxmhkj5RG0oqcgyOJGj9asksQZGDE1+1QYobE3lfV7m1mtrzXpZryQP
bXcJtUkWeCNLeSpKrIHf6lGsgYH4j+z8VFKjrNp5IeefXrpNeumubuSJIIXiZYbqN0EqRwow/bld
DXkv2z04sVWbeXfJmgxWqXNqtwkFxLHdPazPG6O0KuqEhOScWZ/V+E0LUbxqqiJ/I2mSJeKtzcwv
e3DXkksZi5JcGN4hInKNlBVHVQKU+Bdq8iwVpfIGgi7027YzST6YoWJnZWDAIq7qV4x19MFhEEDG
ta1OKsjVVVQqgKqigA2AAxVvFWLfmv8A+Su84/8AbD1L/qEkxV51/wA46PrVz+VujrZR2pW1Eorc
PcrX/SpnU0UGI0avTp1OKp5+Z1tqt9P5UstchspLRtbglEcQaUOVjkj4yJMvArSavTtirPNG0TSd
DZrbT9PtLGK5PItZwR24d1HSRYwAW49G+ew7qsZ/Miz0p5oJ7mw0+6uGEMayX0MUjcBIzFFaRGov
8wqBTFUk/wCcd77y/qX5bW+m2c/q3OlS3VtfwIZIzEJLueWJHA4g1jeuKvRrm5K6osL3X1eIwcwv
7sVbnStXUnpirUNzC0k4OpVCOFX4oNhwU/y+JxVU0O5mudJtp5n9SWRKs9AK7neigDFULBoV1HfG
R9RmksAWMdgfsgMKBGetWRd6CmKqXnTzt5e8maHJrWvXBgs0PppxUu0kpRnWNQNuTcDTkQPEjFUs
0T8wb/WbS1vbTyhrIs7y3iu7a4kk0lVaGdecTcRflxyXsVqO9MVTLzLd6o3lyVrPRru9vJgqjT4p
LNJV5bks0s8cNF6Gkh9q4q+b/wDnLO+8z6z5d0W+v/LN3olnp13LBLPdXFjMGluY1dEVbWed/swk
1pT3xV67/wA4xKB+RvlkDwvD99/OcVeo4q7FXYq7FXYq7FXYqxXz/d21tYQyz2A1Hiax23B5GLiW
OhARhThXnWh+zthCpX5pvdYgbRJtM8v2+sXH1atq5tXmaK4Kj0is7MEgjVqFiz1PiPtBVLDqrxRX
E8Hk5bfUvQleJRo88jciUURl0VEcm3ZgR6g5EcajpiqNuNZ1201A3Nv5We5soorOWGVbRY5Obsr3
zRRDlMknC4FFY/aRhUmuKpdPrHmySyeE+Q4GiEasLd7dWRpI04yIFr1WH0kjJAVuJUGn2VUbf+d/
P0MTR2uhS+uk0ka0064kjoE5RqKTxVFfhMtQtegp8WKphceZfPUcVm66Wr+vbxySoLafktxWWsTU
d/T9ThGKmoirViwocVX3/mHz5DaaibbToprqzkRLWttc+ncqRIGdaOWULIqr+0aDn9l1oqyPy7c6
tdaTBc6qiR3cqhmjSN4eIIGxSRncfFWnKhpSoBqMCpliqW+ZtEj17y3q2hySmCPVbO4snmUBii3E
TRFgDsSvKuKvLNB/IDzJoGnRabpH5i6tZafDy9K1ihhVAWJYnY9STiqOj/JTzLJq+l32p+ftS1OD
TLyC9FlcwxMj+hIHKcq8l58aEjFWbeevK2oeZdEGnWGt3fl+5WZJl1CxNJgFDApWq7Ny33xV58fy
I84sKN+aXmBtwalgTUGo3L/snceB6Yql2gf84zan5eimh0P8wNW0yO4bnOtpHHDzbxcow5Hc9cVT
P/lRXm1n5y/mZrczAcQ0gRiB1oDyrirh+RPmcEkfmLq4J3PwLuen8+Kqifkh5wjQJH+ZmuRoOiIe
Kj5ASUxVb/ypDzv/AOXU8wfeP+a8VYt+ZX5F+ZV8k61qGq/mFqes2mk2dxqKaffQpNG0lrA8i/bd
gDsRyAqK4qzv8vvP/key8j+W4pPMmjxzRaPp9vNBNqEETxyRW6hlZSzEEE0IO4xVkX/KzfI3/Uy6
H/3FLfFXi3/OVfmzyvq35Zw2+m61p2oXbaxbzNbWV3FcOI1tpULEIeVK03p3xV6F/wA4xGv5HeWu
g/3uFAajbULjxrir1HFXYq7FXYq7FXYq7FUh842fmK601o9AmNvflaRTcgqq3qxk8gTvWMOo2NCc
VQOs6F5ovVgNndtBxjkUK91PC0bmXkrn0RIJ+UfwUc/D1FThVK5vKf5gT6nd3n6WFvHcqfTtkvbh
44iZefFF9JB9k059dgAAOVVVBfJ35lJbX8La1FczSxqtpdyXV7G3JLgNR44iEQND1aOjctvsmmKp
1c+V/M8uoaa663ILC3Mhu4lkkjkf1EUMWYc/V+INw/uwlQQCRuqpa35U8z3aapFZarLBFcQRR6aw
u7iOSGSMxc5C6q28oQg7ELStD6j0Csg8u6bd6fpMFveTvc3YUGeR5ZJ/iAC7PL8R6b7CpqaCtMVT
LFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FULq2l2OraXeaVqEXrWGoQSWt3DyZOcMyGOReSFWFVYio
IOKvA1/Lj/nGUapqllfeV7rT/wBEvKl5dXV1fCKscywhgEu5JOMpkDRsyAFd8VpEv+Wf/OMR1rS9
Dg0OW7n1RGliaG71ExRRCEzpJLyuVPFwtF4htzvTFaTuf/nH/wD5x9jt5GTy2ZmRSyxJd6gHcgVC
qXuEWp6DkwHvitM9/Lew0Gw8laba6BpN1oekIJTa6XfcxcRB5ndufqSTN8bMXFXOxHyxVkuKuxV2
KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV5f+fmpX1h5esmtfMw8sevLLFJeE3QLcYjMiob
WKZgecIqTT4OQFSaFV5LNq3mqzv4db/x6sseqLNd2dhf3GsNYGCKBZ7l1jijYigJ9ON0+wR+2KAq
pWmt6tBpDNYfmJ9ajhmnurU3c2uTBrGaeK3t1mCWilnE0DRsoWlHag+KuKoM3Hma3k1JLn8zLkJb
WjRGT1tcf0rm29OOdkY2q8VW44qzRh29NjUbllCpve6p5j0d3ur/APMSVr6xSzW7tzJrD2zxryPO
FPQUepNBbDkxcqZPUVqVBBVB6XruuaVKtxqXn95ntUtIXsbq51x5jdXXC4PqAW0hSsaOqKi9NmoS
2KvYfylby5qd7NrGj+bNV1krbelJp1xNctYJG0pSOWOO6hikaU/V25OWJ5cvHAr0/FXYq7FUrsvM
mlXl4bSB5DJyKxu0MqxSUTnyjlK8GUgNxIPxUNKgYqmmKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2Ku
xV2KuxV2KuxV2KuxV2KvMvzz8yaToWl6XJrBvBpl5NPbXBs7p7YVNu7p6ixxytJVkovTiTy7Yq8V
038wr4Xk2hQz+ZdRv7q4iiNvJ5iZHWSFWeaKOQ2h4pGT6crCT4/tLtirP/0D+bclm8h0bzHHdTz3
jvEfNlqPSjlgUIsbLbsnHnX0hxqjKDy4s2Kow+T/AMw5RHqb2nmEXnqXF6+nnzPFxSbkskNunGD0
mib0zGA1AquevVVVsnl781Z5IomsfMEK3FvO7yL5ltPTt55JmnSNitv6zU4rHVaqqmi13JVd/g78
xobGNBa6/PPbkxsf8SQh7hTEtwXlmEUbN++T6slQCqsWp4FXq3lS68wXGkI2u6cNLvVPBbb6yt2x
jCjizyoqKX7NTuMCpxirsVWyxrLE8bFgrqVJVmRqEU2ZSGU+4NcVYt5Y8gWOh3k7njexenbpaTXT
T3Nyn1dpONZLmSenFWWnDiK9FXFWV4qlHnDV7nRfKWt6xaqj3Wm2F1eQJKCYzJBC0ihwpUlSV3oR
iqVy+dhpXl3QJ/MRttP1/W4Y41tLiUWtut+bRp3ieR/VaKP1E9PlRyCyihJxVOPLGr3mseX7DU73
TZ9Hu7uFZJ9NuqerCx6q1PvFQGp9pVNVCqZ4q7FXYq7FXYqkv6bu/wCSP7j/AFxVQvvNBsbOa8uj
HHbW6GSV+LmiqKmgUkk+AAqcVYjD+d1pPKsUWlXitLFaPDLNHHFE818YhDbh2m3krcJz4ghepOFU
zb807VbORzEjajAsr3GkrJAtyiW8rQSyn1ZokEKvGf3jMF+nbFUBP+c0EdtDfJp00+nzlEjmjEfI
yPZi/I4PKvwpbVZm5dQVFTSqqLvfzd0eDV7bSrYjUrmeUwTPYhZorWQOsQW6k9QLES7hQp3rtSpF
VVK0/Nm6uZ2gj8v34cRvJ/x5kfu5fQdSVu24UkDCr0U8WIJAxVkWm+apdQ061v4YwsN3Ck8ayKVc
LIoYBhyNDQ4FRP6bu/5I/uP9cVd+m7v+SP7j/XFXfpu7/kj+4/1xV36bu/5I/uP9cVd+m7v+SP7j
/XFXfpu7/kj+4/1xVD6h5olsLC5vpo1MNrE88gQEsVjUsaAsN6DCqRX/AOcPlew1B9Nur+KPUI3h
ie1EczOJLlDJEvwhhVlFeu3fFUuH5++TmSEpdCWS4KrbwwRtcPIxjjkdV9FpByjWYclryqCACcVV
Zvzz8qQPMLmd4I4Wij9Z7W54NJMCUj+FWZX+BgUcBgR0xVExfnHoDQiV2liDCExq1pdMz/WEjeNU
EavyciYfB9obmnEVxVRj/Ozy7cX8dpYv9dr9ZM08KgJGLNQ03wyvHLKQG6QI5xVEf8rj8rVth9ej
/wBOkjhsWMNwqTvNXgIXZQjiooSpop6kVxVCWf56eUrq3lkF1wlgobi0+rzyzxhgzAskIl24RliR
Wi7mmKo+H82/Lcs1nALyOOe/jkmtYZobiGRo4Y/Vdykqoyj0/iHICo6VxVZcfnB5btoGnuLhoo0+
3zs7wMG58OBUx8uf7XCnLj8VOO+Kofzn5rj1f8sPMtzaUa3l0rUY6vHLC4KQSxuGjl4OpDKRRlwK
kWoN5k178wfLerXF2mni3tLvUdFtFtf3tuI3ggljumn+NvrcF5SaMBPTKqFaql2Vei2uq30NtFDJ
J9ZkjRUe4lVRJIyihdxGI05N1PFQPADFU4sbh57ZZXADEnYdNj74qr4q7FXYq7FUv/Qlp/PJ94/p
iqHv/Kmi6jaSWeoQLeWctPVtrhY5Y24sGXkjqVNGAI98VSeL8pfI8MKQQWckMEagQwxzSpHGy8SJ
Y0VgscoKKfVUB9vtYqjj5C8v/otdMX6zHaoxkVo7iaOYSOxd5PrCMs3Nmdizc6mpr1xVBx/lV5Mj
RY1tpfSSFYFhNxMY+KwC2D8CxX1fQHp+rTnx25UxVH3/AJH0G/u7a7ulmae0YNEyyvGDxYOokVCq
yqrqGCuCAdxiqFufy08qXNreWskMwhvwBd+ncSxM6rK8wXnGyuq+pM7UUgfEcVTW28u2NvbxW8ck
zJEqopkkMrkKKDlJJydz4sxJPfFVT9CWn88n3j+mKu/Qlp/PJ94/pirv0JafzyfeP6Yq79CWn88n
3j+mKu/Qlp/PJ94/pirv0JafzyfeP6Yqtl8v2E0TxS8pIpFKSRvxZWVhQggrQgjFUoh/LDyJCKQ6
JZRgOklEtbdfjjBCNtH1UE8T2xVUu/y48l3hQ3mk2lyYwFjM1vA5VQqqAvKM0HFFHyAxVqb8tfJE
0SwzaPZyRIKJG9tbsqgLxoAY6D4RT5YqqweQPKUEiywabbxSIiRK6QQqwSLiY0BCfZTgvEdqDwxV
D/8AKsPIdQf0JZVBcj/RbfrKOMh/u/21FG8cVVk/LvyckglTSrVZBIs4cQQBvVSvCSoT7S8jQ9RX
FXQ/l75PgeV4dLtonm/vmSCBS/wlPiITf4GK79jTFVqflx5LRLdE0m1VLQlrVRbwARFiGJjAj+Cr
AHbFVyfl55PjUKml2yqE9IBYIAPT5+pw2T7PP4qeO+Kq195K0G+0u60u4jf6heK6XMMTejzWWvqA
tFwb46nlQ74q3N5Q0ubVbbU2km+s2sE9tEAwC8LiSGR6jjWvK2Sm/jiqM/Qlp/PJ94/piqMt7dII
hEhJUV3PXf5YqqYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq
7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7
FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FX
Yq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY
q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq
7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7
FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FX
Yq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXY
q7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq
7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7
FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7F
XYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FX
/9k=
uuid:329a3b28-3f5a-5a4a-9597-83ed8498fde9
xmp.did:A1A30D4432206811822AFDF1F71B64FA
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
xmp.iid:A0A30D4432206811822AFDF1F71B64FA
xmp.did:A0A30D4432206811822AFDF1F71B64FA
uuid:5D20892493BFDB11914A8590D31508C8
proof:pdf
saved
xmp.iid:27129C395420681183D1BBD283EBE29C
2019-09-05T14:03:54-04:00
Adobe Illustrator CS6 (Macintosh)
/
saved
xmp.iid:A1A30D4432206811822AFDF1F71B64FA
2019-10-23T11:24:42-04:00
Adobe Illustrator CS6 (Macintosh)
/
EmbedByReference
/Users/karinedelachevrotiere/Dropbox/he/HE- MARKETING/LOGO HE/NOUVEAUX LOGOS 26082015/Format PNG/Logo 2015 HE.png
EmbedByReference
/Users/karinedelachevrotiere/Dropbox/he/CONSTRUCTION NEUVE/STE-FOY - 860/IMAGES/PLAN PLANCHER/PLAN D'UNITÉ/Plan Unité 216.pdf
EmbedByReference
/Users/karinedelachevrotiere/Dropbox/he/CONSTRUCTION NEUVE/STE-FOY - 860/IMAGES/PLAN PLANCHER/ROSE DES VENTS/Nord foncé.pdf
EmbedByReference
/Users/karinedelachevrotiere/Dropbox/he/CONSTRUCTION NEUVE/STE-FOY - 860/IMAGES/AFFICHES EXTÉRIEURES/LOGO STE-FOY/logo -ste foy version3 sans carré noir.ai
Print
False
True
1
17.000000
11.000000
Inches
NeurialGrotesk-Light
Neurial Grotesk
Light
Open Type
Version 1.000;PS 001.000;hotconv 1.0.88;makeotf.lib2.5.64775
False
Indian Type Foundry - Neurial Grotesk Light.otf
NeurialGrotesk-Regular
Neurial Grotesk
Regular
Open Type
Version 1.000;PS 001.000;hotconv 1.0.88;makeotf.lib2.5.64775
False
Indian Type Foundry - Neurial Grotesk Regular.otf
LETAAA+PrestigeEliteStd-Bd
LETAAA+PrestigeEliteStd Bd
Bd
Unknown
Version 2.102;PS 2.000;hotconv 1.0.67;makeotf.lib2.5.33168
False
MyriadPro-Regular.otf
SNMAAA+CIDFont+F1
SNMAAA+CIDFont+F1
Unknown
Version 2.102;PS 2.000;hotconv 1.0.67;makeotf.lib2.5.33168
False
MyriadPro-Regular.otf
QGYAAA+PingFangHK-Ultralight
QGYAAA+PingFangHK Ultralight
Ultralight
Unknown
Version 2.102;PS 2.000;hotconv 1.0.67;makeotf.lib2.5.33168
False
MyriadPro-Regular.otf
SERAAA+ShreeDev0714
SERAAA+ShreeDev0714
Unknown
Version 2.102;PS 2.000;hotconv 1.0.67;makeotf.lib2.5.33168
False
MyriadPro-Regular.otf
Cyan
Magenta
Yellow
Black
Groupe de nuances par défaut
0
Blanc
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Noir
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
Rouge CMJN
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
Jaune CMJN
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
100.000000
0.000000
Vert CMJN
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
100.000000
0.000000
Cyan CMJN
CMYK
PROCESS
100.000000
0.000000
0.000000
0.000000
Bleu CMJN
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
0.000000
0.000000
Magenta CMJN
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=15 M=100 J=90 N=10
CMYK
PROCESS
14.999998
100.000000
90.000000
10.000002
C=0 M=90 J=85 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
90.000000
85.000000
0.000000
C=0 M=80 J=95 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
80.000000
95.000000
0.000000
C=0 M=50 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
50.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=35 J=85 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
35.000004
85.000000
0.000000
C=5 M=0 J=90 N=0
CMYK
PROCESS
5.000001
0.000000
90.000000
0.000000
C=20 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
19.999998
0.000000
100.000000
0.000000
C=50 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
50.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=75 M=0 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
75.000000
0.000000
100.000000
0.000000
C=85 M=10 J=100 N=10
CMYK
PROCESS
85.000000
10.000002
100.000000
10.000002
C=90 M=30 J=95 N=30
CMYK
PROCESS
90.000000
30.000002
95.000000
30.000002
C=75 M=0 J=75 N=0
CMYK
PROCESS
75.000000
0.000000
75.000000
0.000000
C=80 M=10 J=45 N=0
CMYK
PROCESS
80.000000
10.000002
45.000000
0.000000
C=70 M=15 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
70.000000
14.999998
0.000000
0.000000
C=85 M=50 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
85.000000
50.000000
0.000000
0.000000
C=100 M=95 J=5 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
95.000000
5.000001
0.000000
C=100 M=100 J=25 N=25
CMYK
PROCESS
100.000000
100.000000
25.000000
25.000000
C=75 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
75.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=50 M=100 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
50.000000
100.000000
0.000000
0.000000
C=35 M=100 J=35 N=10
CMYK
PROCESS
35.000004
100.000000
35.000004
10.000002
C=10 M=100 J=50 N=0
CMYK
PROCESS
10.000002
100.000000
50.000000
0.000000
C=0 M=95 J=20 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
95.000000
19.999998
0.000000
C=25 M=25 J=40 N=0
CMYK
PROCESS
25.000000
25.000000
39.999996
0.000000
C=40 M=45 J=50 N=5
CMYK
PROCESS
39.999996
45.000000
50.000000
5.000001
C=50 M=50 J=60 N=25
CMYK
PROCESS
50.000000
50.000000
60.000004
25.000000
C=55 M=60 J=65 N=40
CMYK
PROCESS
55.000000
60.000004
65.000000
39.999996
C=25 M=40 J=65 N=0
CMYK
PROCESS
25.000000
39.999996
65.000000
0.000000
C=30 M=50 J=75 N=10
CMYK
PROCESS
30.000002
50.000000
75.000000
10.000002
C=35 M=60 J=80 N=25
CMYK
PROCESS
35.000004
60.000004
80.000000
25.000000
C=40 M=65 J=90 N=35
CMYK
PROCESS
39.999996
65.000000
90.000000
35.000004
C=40 M=70 J=100 N=50
CMYK
PROCESS
39.999996
70.000000
100.000000
50.000000
C=50 M=70 J=80 N=70
CMYK
PROCESS
50.000000
70.000000
80.000000
70.000000
Gris
1
C=0 M=0 J=0 N=100
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
100.000000
C=0 M=0 J=0 N=90
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
89.999405
C=0 M=0 J=0 N=80
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
79.998795
C=0 M=0 J=0 N=70
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
69.999702
C=0 M=0 J=0 N=60
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
59.999104
C=0 M=0 J=0 N=50
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
50.000000
C=0 M=0 J=0 N=40
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
39.999401
C=0 M=0 J=0 N=30
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
29.998802
C=0 M=0 J=0 N=20
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
19.999701
C=0 M=0 J=0 N=10
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
9.999103
C=0 M=0 J=0 N=5
CMYK
PROCESS
0.000000
0.000000
0.000000
4.998803
Couleurs vives
1
C=0 M=100 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
100.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=75 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
75.000000
100.000000
0.000000
C=0 M=10 J=95 N=0
CMYK
PROCESS
0.000000
10.000002
95.000000
0.000000
C=85 M=10 J=100 N=0
CMYK
PROCESS
85.000000
10.000002
100.000000
0.000000
C=100 M=90 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
100.000000
90.000000
0.000000
0.000000
C=60 M=90 J=0 N=0
CMYK
PROCESS
60.000004
90.000000
0.003099
0.003099
Adobe PDF library 10.01
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
25 0 obj
<>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC/ImageI]/Properties<>/XObject<>>>/Thumb 36 0 R/TrimBox[0.0 0.0 1224.0 792.0]/Type/Page>>
endobj
26 0 obj
<>stream
HWkow.% ,YvX$@SAMv"=άvڰ,rx^Ro|~VF>FR'ʯg;r@>ޯԖ|pVކlzHAlUyls+bْb˚S.24 l)DveuۛAbn'~Z%mLUt0!(ڥȊ$v)jrZEE
8q%ǧ[ȱ7n
im>:!ŎASHb;ń`tO.7rzG]|eoqmT`V1r/h?c_,?%2?!&-@z[WN/?~U}fTE95Ձ!]jǮ:59BFm%#:1N6ַ-ơ :azfˇmP'[uB#U[\>|@.^&159^L:ds0)\M˳7Q@x4֪oQ~KQmIvqf^Vϯ?{V֙`qvDh0`D4;gzׯn^V)zݙԗ6$^CZ_
C Սu̟; vZrw
m
1i4KHⱐZvtl;.e8wj3]\(0t"f;Pݶ̽\#c#O̾Xr1㫨,0,,Av~kW?`zq*ˀ
k0j+env"$ˌ{C|YZ0hE;d2ddSZ<(kI9%kO9z